Mostrando entradas con la etiqueta mi suegra. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta mi suegra. Mostrar todas las entradas

sábado, 8 de enero de 2011

Tengo ganas de escribir pero nada sale, al menos nada con sentido. A veces no sé si seguir con el blog. Pero luego me digo que si no, me voy a arrepentir.
Quisiera dejar un recuento de éstos últimos días del año que pasaron volando y me dejaron mil emociones distintas en el corazón antes de que se me olviden, aunque algunas cosas sería bueno enterrar bien profundo!

Salimos de Suecia el 25 de diciembre como estaba planeado pero al llegar a Copenhage nos volvieron a cancelar el vuelo a México, yo no lo podía creer pero a la vez hasta me lo esperaba, no sabía si reír o llorar pero al final opté por la segunda opción, me sentía tan harta. De S diré que... yo estaba que la quería ahorcar se los digo sinceramente, llegó hasta a decir que parecía que la única interesada en llegar a México era ella (?!) siiiii, seguramente era así y ufffff hubo un momento estando en Frankfurt (por que siempre no salimos de Copenhage a Paris si no a Frankfurt) que las dos estábamos tan tensas la una con la otra que nos ignoramos olímpicamente.
Ahora lo pienso y me da medio risa por el pobre R en medio de las dos. Su mamá y su esposa embarazada de 6 meses,imagínense eso.
Definitivamente el viaje con S no fué ni tantiiito lo que yo esperaba, imaginaba o deseaba, pero tampoco estuvo taaaan mal. Al final, aunque no creo que volvamos a tener la misma relación de antes, seguro que nos terminaremos acoplando por que ahora ya nos conocemos muchísimo más,eso seguro! Pero quién me dijo a mi que llevarme a S de vacaciones era buena ideaaaa, quiéeeeen???

Cuando llegamos a México yo iba(molesta) delante de ellos dos y alcancé a escuchar que una persona de migración decía algo como "nos faltan dos de Suecia" y cuando me voltee justamente uno de los que había elegido era mi maridito.
Se lo llevaron junto a varios extranjeros a un cuarto "por dos minutos" le dijeron, pregunté y supuestamente era una detención de rutina y no tomaría más de dos minutos pero yo conociendo a mis compatriotas supe mas bien serían tal vez como cuarenta y dos así que dejé a mi suegra (nos tuvimos que volver a hablar ahí mismo jajaja) cuidando las cosas y fui en busca de mi hombre :P y que bueno que fui por él por que me di cuenta cuando entré al cuarto en que los tenían que ni siquiera les habían explicado por qué estaban ahí. A mí el oficial al que pregunté me dijo que supuestamente habían denunciado el robo de un pasaporte y que al capturar el número en la computadora era similar a alguno de aquellos a los que habían detenido. Eso les expliqué a los tres suecos y al indio (de la India eh?) que estaban ahí. Se tranquilizaron un poco por que las personas que están ahí y los dizque interrogan ni hablan inglés! casi casi con mímica querían comunicarse y a todos les pedían el pasaporte y se los llevaban a sacarle copias según. Tache.

Al final dejaron salir a mi esposito primero (me sentí heroína) y cuando fuimos a recoger nuestras maletas obvio para seguir con el ritmo del viaje y en general mi suerte de los últimos días, sorpresa...no estaban. Ninguna llegó. Aunque nos habían asegurado en Frankfurt que ya iban en el avión bla bla bla las maletas no llegaron.

Pero al menos mi familia seguía ahí afuera esperándonos! Salimos una hora después de que llegara el vuelo y ahí seguían! Verlos hizo que se me olvidara todo todo! Me sentí tan contenta!

Es chistoso como la distancia o hace que des carpetazo y olvides o te une más a ciertas personas, me pasó de ambas cosas pero con mi familia puedo decir que fué todo para bien. Platicamos, salimos, nos disfrutamos muy a gusto.
Llegamos finalmente el día 27 de diciembre y mi familia nos estuvo esperando hasta esa fecha para decorar el árbol, después cenamos juntos bacalao, romeritos, espagueti y ensalada de manzana, me sentí en las nubes! Como si fuera nochebuena realmente.

Mi mamá y S se adoraron al instante, era muy gracioso por que mi mamá no habla inglés y S pues no habla español, entonces como que se desesperaban o de plano trataban de hablarse cada una en su idioma levantando la voz como si la otra fuera sorda jajaja nos reímos tanto!
Una cosa curiosa que pasó es que si yo hablaba español, todos me regañaban "habla inglés" "no seas grosera, no ves que no te entienden ellos?" "en inglés!!" Así me decían todos. Y yo toda desconcertada por que obvio lo que yo más quería era hablar en MI idioma en mi país con mi familia y no me dejaban! Y recordé que cuando B y N mis dos amigas me visitaron en Sundsvall ellas me decían lo mismo! que hablara inglés, que no fuera grosera.
Y ya ni me acordaba pero me puse a pensar que nadie en Suecia se portó así conmigo, no recuerdo a nadie diciendo "ay pobre Berenice, hablen inglés para que entienda!". En fin que tuve que hablar doble casi tooodo el tiempo.

Al día siguiente hubo que salir a comprar ropa, a quien nunca le haya pasado, qué afortunado! ésta es la segunda vez que me pierden las maletas y estar sin siquiera tu ropa interior es un infierno! pero bueno, compramos, salimos a comer, a pasear por la ciudad, días después disfrutamos del Año nuevo comiendo las doce uvas, tradición que los suecos no comparten y se les hizo chistosa e imposible eso de pedir 12 deseos con cada campanada, por primera vez R probó el pavo relleno al igual que su mamá y a ambos les gustó mucho.

Aprovechamos el tiempo para irnos a hacer el ultrasonido en 4D y hacerme unos análisis muy completos para ver que todo fuera por buen camino como nos dicen que va por aquí.

Del ultrasonido 4D qué les puedo decir? Mas que si están embarazadas, háganlo! es hermoso ver a tu bebé tan nítidamente, nosotros vimos la carita del nuestro y nos quedamos sin palabras, lo vimos tragando líquido amniótico y haciendo "chomp, chomp" con la boquita :D jajaja saboréandolo!! vimos sus manitas, su columna vertebral, sus piernitas y sus piesotes!!! tiene los pies muy grandes! y se veían tan perfectos! Nos dieron el dvd de todo el ultrasonido y unas fotos, además de la interpretación detallada donde indica que (gracias Dios) todo está muy bien con él, solo nos dijeron que tenía el cordón umbilical alrededor del cuello pero que al estar dando de marometas es lo más normal del mundo, aunque sea lo más normal del mundo me inquieta un poco, pero confiaremos en que se siga dando de vueltas y él solito se desenrede a tiempo.

Respecto a mis análisis...es la primera vez que me detectan algo así de anormal, tengo anemia, el bebé en ésta etapa absorbe primero todo lo que él necesita y lo que sobre (si es que sobra) me lo deja a mi, tengo también infección en vías urinarias que es urgente que controle por que puede pasar a los riñones, y bajos niveles de muchos nutrientes. En resumen, no ando tan bien como creía y habrá que tomar medidas al respecto. Al menos ya lo sé. Me pregunto si aquí también me hubieran detectado todo eso o hubieran dejado que me curara solita, por ejemplo, en la última consulta que tuve con mi barnmorska le comenté que quería que se me realizara un nuevo exámen de orina por que sentía algo raro y me dijo que solo si sentía dolor o tenía fiebre podía dejar una nueva muestra; o sea, necesito ya de plano estar tan mal para que me revisen?

La temperatura de la ciudad estuvo deliciosa los pocos días que estuvimos ahí, una media de 22 me parecía el paraíso, me llevé a R y a S a pasear por el Turibús por la ciudad, nos fuimos a recorrer el centro y también fuimos a las pirámides de Tehotihuacán con mi familia, fueron días muy intensos y que tratamos de exprimir mucho, sólo era necesario cargar con un suéter ligero por las tardes noche o por las manianas, qué delicia no tener que disfrazarse y desdisfrazarse con cada salida!

R y yo nos percatamos aún más de que venimos de dos mundos completamente distintos, mi caótica Cd. de México y su tranquilo pueblito Härnösand...no es que ni punto de comparación.

El domingo antes de mi regreso se reprogramó mi Baby shower organizado por mi amiga B (la espontánea:)) y aunque es algo que no está en la cultura sueca, R y S participaron gustozos en los juegos y actividades. Ya les había contado que aquí siento que casi casi hasta que no ven seguro al bebé en brazos, no lo dan por hecho, así que S se no entendía mucho al principio toda la atención que se le daba a un bebé no nacido, y sobre todo lo de los regalos, casi pude oír sus pensamientos jajaja pero al final pasamos un buen rato. Para mí fue hermoso, me sentí súper querida y ya saben que eso a mi ni me gusta jajaja, estuvo súper divertido y todos nos reímos mucho. Hay un juego por cierto en el que soy malísima, ese de que a todos se nos asignan nombres nuevos referentes a la maternidad como "cuna" "mamila" etc etc y si le llamas a esa persona por su nombre real y no por el nombre nuevo te ponen una peca en la cara con delineador de ojos, bah fui la más pecosa esa noche :)
Definitivamente fué un día inolvidable, muchas muchas gracias!

El día 3 de enero es el cumpleaños de mi hermano, así que nos fuimos a festejar a Garibaldi a ver y escuchar a los Mariachis que ahí se presentan y la plaza ya está mucho mejor de como yo la recuerdo hace algún tiempo, ya no da miedo :P y se puede pasar un rato a gusto en familia, después nos fuimos a la Alameda central a tomarnos la foto tradicional con los Reyes magos (foto que nos tomamos desde que yo tenía 2 anios) y nos pasamos un rato a la feria que está ahí. Platicar con mi hermana, abrazar a mi mamá y agarrarme del chongo con mi hermano, qué cosa mas deliciosa.

Y ya, de pronto el día 4 era el día para volver y yo cada vez me convencía más que no quería y que no quería regresar, estaba muy triste.

De repente me cayó de golpe todo lo que yo tenía y que ya no tengo...

Escribí éste post con las patas como decimos en mi pueblo, espero que se entienda un poco.Mi pastel en el Baby shower

martes, 9 de diciembre de 2008

Regards from Solveig in Älandsbro

Hace unos días envié por paquetería unos gramos de Azafrán para mi "suegra" ....ésta es su respuesta :

My dear Berenice!
Today I am very lucky! I´ve got a package from Mexico and the post-man came home to me with this package.
Dear Bernice,now I can bake "lussebullar " to Robert, he likes them, and I must say I am lucky for his sake too, who has find a so nice girlfriendin Mexico. I´m looking forward to meet you and you shall know that you are welcome to our family.
I hope that I some day can be your "mother in law"!!!I´m going to send you a package as soon as possible, i´ll tell Robert when I´m going to the post with it!My best wishes to you Berenice and your family!
Regards
Solveig