martes, 9 de diciembre de 2008

Regards from Solveig in Älandsbro

Hace unos días envié por paquetería unos gramos de Azafrán para mi "suegra" ....ésta es su respuesta :

My dear Berenice!
Today I am very lucky! I´ve got a package from Mexico and the post-man came home to me with this package.
Dear Bernice,now I can bake "lussebullar " to Robert, he likes them, and I must say I am lucky for his sake too, who has find a so nice girlfriendin Mexico. I´m looking forward to meet you and you shall know that you are welcome to our family.
I hope that I some day can be your "mother in law"!!!I´m going to send you a package as soon as possible, i´ll tell Robert when I´m going to the post with it!My best wishes to you Berenice and your family!
Regards
Solveig

5 comentarios:

Acacia dijo...

UHHHH
Como te sentís??
Se dio ella misma el titulo de suegra!!!!
BRAVO BERENICE!!
A trabajarse a la suegra, que siempre sera suegra, pero algunas veces no es tan grave...( la mia es un amor)

Ika dijo...

Hola aca estoy devolviendo tu visita!
Ah ya conozco esa palabra en sueco gracias a la SAGA, buscala en mi blog ella es sueca y su novio ecuatoriano, es una linda la saga!

Es lindo cuando empiezas a conocer a tu suegros! te la metiste en el bolsillo :) y en el corazon!

Saga dijo...

Es linda tu suegra! Qué bueno! Saludos desde Suecia

MARIA ANGELICA dijo...

que bien ,primero por tener ese detalle con la familia de tu novio.y segundo por que al ver que esta en ingles , debe ser que ella lo habla...por lo menos se pueden comunicar en un idioma.
yo hablo espanol e ingles pero mi suegra solo habla sueco---yo la adoro y ella a mi ,estoy por pensar que no solo en suecia se consiguen hombres magnificos sino suegras geniales----solo te puedo decir que no se como hacemos pero nos entendemos.

Dotty dijo...

Hola,

Que bueno que tengas una suegra tan amable y tan afectuosa, eres muy, pero muy afortunada... Ojalá y la mia fuera aunque sea un 5% de linda de lo que es la tuya.

Cuidala mucho, por que una suegra buena es un gran tesoro.