viernes, 30 de abril de 2010
Miel sobre hojuelas
Hoy tuvimos exámen sorpresa, desde el lugar donde yo me siento, puedo ver a este hombre perfectamente y vi que cuando la maestra estaba distraída aquél se puso a copiar descaradamente, como ninno de primaria, a quién quiere engannar? si no sabe hablar no sabe hablar y punto. Bueno, ultimadamente a mi que me importa, yo no dije nada pero un compannero no se calló, le dijo "No, George that's cheating, no" y así varias veces. Casi todos volteamos a verlos en ese momento, casi todos por que la maestra no se dió por enterada. Pasó. El tal George dejó de pedir las respuestas y entregó su exámen muy ofendido. Un minuto después escuché y vi que George peleaba con el compannero que le dijo que no copiara, le daba golpecitos en el brazo y le decía "look at me (golpecito) look at me, you know who am I? Go to your country and find out who I am, you have no idea who I am..." Ignoro quién se crea el que es o lo que quería decir con esto pero la forma de tratarlo no era buena. El compannero no le respondía nada lo que yo creo enojó mas al tal George, total que la maestra por fin volteó a verlos y muy enojada le dijo al compannero que entregara su exámen por que pensó que estaba copiando y que George le estaba pasando las respuestas. Y el compannero solo dijo "eh? me? yes yes" o sea no se defendió! ya iba a entregar la prueba y todos los que vimos no decíamos nada y entonces...que ahí voy yo de metiche!
"Ursäkta (disculpa) Karin...." y le conté que Ahmed (así se llama mi compannero) no estaba copiando, le dije lo que yo había visto, lo de la copiada real incluida, todo el salón me miraba :S La maestra entendió todo y dejó que Ahmed continuara su exámen.
Tiempo después fué momento de una pequenna pausa para tomar café, hubieron algunas chicas (aparte de las latinas) que se solidarizaron y dijeron que ellas mismas también querían hacer algo pero al parecer hay que ser cuidadosos con lo que se dice, se pueden herir susceptibilidades.
Regresamos de tomar café y la puerta de los salones continuaban cerradas, por lo que todos estábamos en el pasillo esperando a los profesores, no sé por qué justo hoy se demoraron pero bueno, aparte de mi salón estaban los demás grupos. Y de repente enfrente de toooodooos este tipo llegó y me chasqueó los dedos frente a mi cara "hey you!" me dijo, se hizo un silencio sepulcral y me comenzó a decir una de cosas!! Que no pienso publicar aquí en primera por que es mi espacio y en segunda por que sinceramente no recuerdo exactamente qué fué lo que me dijo.
Cuando estoy furiosa no pienso, no escucho, no sé, además todo pasó tan rápido! Qué rabia ser lenta! Apenas estaba yo reaccionando de la sorpresa cuando se dió la vuelta y se alejó diciendo mas vulgaridades y otras cosas en su idioma que seguramente eran mas vulgaridades. Y yo??? roja como un tomate creo que alcancé a decirle idiota o estúpido (soy re buena para pelear! apoco no?) Y toooodooos viéndome. Justo en ese momento llegaron los maestros, entramos al salón y todos diciéndome que lo reportara, que le dijera a la maestra (me sentí literalmente como en la escuela primaria otra vez) pero antes de que yo dijera nada la maestra le dijo a este hombre que tenía que hablar con él, que salieran por favor. Salió. Alcancé a decirle a la ella lo que había sucedido y me dijo que justamente iba a hablar con él por que ya son muchas las quejas y muchas las personas con las que él tiene problemas.
Estuvieron fuera hablando por una hora y media, solo llegaron cuando ya era hora de irnos. Karin dijo que el lunes George tiene que ofrecerme una disculpa pero que por el momento está muy enojado. "Y él por qué está enojado?" le pregunté. Al parecer no está acostumbrado a que le digan las verdades y menos, mucho menos, una mujer.
Veremos qué pasa el lunes.
miércoles, 28 de abril de 2010
Luz de dìa

Algo curiosochistoso de vivir en el norte es ese fenómeno de oscuridad larga en invierno o luz de día interminable en verano.
Desde hace unas semanas he notado que oscurece cada vez mas tarde. Que a las 7 y media, que al cuarto pa'las ocho, que a las ocho y media, que a las nueve y cuarto, y por fin ahora estamos a las nueve y media y aún hay luz, no mucha, pero es luz de día.
Yo que cual abuela me estaba yendo a la cama a las 9 de la noche (no tengo vergüenza) ahora nada más de ver la luz no me da sueño tan temprano. Lo malo estaban siendo las mañanas, a eso de las 5 am se me abrìa tìmidamente el ojo derecho, luego el izquierdo y luego ya los dos a causa de la luz que entraba ella si, sin vergüenza por mi ventana. Y yo que bien me podría levantar a las 7 por que entro a clases hasta las 8. "Esto no es nada" me dice R divertido.
Primero probè dormir con el antifaz, pero solo comprobè lo que ya sabìa; que yo no puedo dormir con el, siento que me asfixia, va en los ojos y no en la nariz, pero yo me siento incómoda, como que me ahogo, no me gusta. Así que no hubo mas remedio que comprar las cortinas con blackout para mi gusto muy caras, jajaja ùltimamente todo me parece caro, pero es que estamos ahorrando ;) En fin que para mi es un pedazo de tela colgando en la ventana y casi me da el ataque. Yo sugerí que forráramos la ventana con papel periódico, harto papel. Pero mi idea no gustó.
Para mayo, junio y julio que no veré la oscuridad (al parecer hay una temporada en que toda la noche se ve como en la foto aquì en Sundsvall) seguro que amarè con todas mis fuerzas las nuevas cortinas.
Saben algo? Creo que prefiero enero, cuando el sol se ocultaba a eso de las 2 de la tarde y salía por ahí de las 10 de la manana.
martes, 27 de abril de 2010
Desde la hermana república de Chile...








Todo, todo me encantó. Estuvo lleno de detallitos pensados en mi, conejitos, los colores de mi bandera, agujas para tejer, hojas para que siga escribiendo en el Club Postal, una lapicera que me hacía mucha falta y en mi color favorito, una empanada típica Chilena (de mentiritas, claro!) una pulsera, un espejito, mi libro de comida chilena, se nota el carinno en cada detallito enviado.
Gracias Dany, me encantará seguir conociéndote.
Y como ya te dije, dale las gracias a tu mamá, a Valentina, a Camila, a Kathy y a Andrea ;)
jueves, 22 de abril de 2010
Y asì varias mas.
De verdad tengo que guardar silencio cuando escucho esas burradas? Esta persona tiene la libertad de decir lo que le de su regalada gana, cierto? A mi no me està afectando directamente, entonces no tengo derecho a reaccionar? Respondimos una vez y se armò debate campal. No hubo ganador, el ùnico resultado fuè que ahora en clase ni nos saludamos. Ni ellos van a cambiar mi forma de pensar, ni yo se las cambiarè a ellos.
Claro, eso se puede llegar a ver en mi patria misma, pero al menos allà yo sabìa que decirles, que contestar, no me quedaba callada. Acà me tengo que aguantar, por ser prudente, por que no sè como vayan a reaccionar, por que no conozco su cultura, su formaciòn, por que me falta a mi entender y ser TOLERANTE.
Serà mi sangre latina pero no puedo tomarme las cosas con una calma infinita como lo hace mi maestra, solo se rìe e inteligentemente trata de desviar el tema.
Y ahora me pregunto : Sòlo quiero gente que piense igual que yo? con la que comparta valores? Y los que no? Ajà, una faceta mìa que recièn descubro. Què difìcil.
Me deja pensando.
lunes, 19 de abril de 2010
Despensa
Me estresa el hecho de no cooperar para el sustento de la casa por el momento. Yo sé que será temporal y trato de pensar así cuando me agarra mi ataque de "es que ya gastamos mucho este mes" cosa que tengo cada dos por tres.
Esta ocasión cuando veníamos con las bolsas del súper, me acordé que tenía un post pendiente sobre esto, después de que la D publicó lo cara que es la vida en Bruselas.
Aquí va lo que R y yo compramos en promedio cada semana:
A poco no está lindo mi mantel de gallinitas?
Entre lo que no hacía falta y aquí aparece está el papel sanitario, el shampoo, el arroz, el aceite de oliva (que es el único aceite usado en esta familia) la crema corporal y dos pares de calcetines para mi.
Lo demás es lo que si se compra por regla general;
- Pollo y carne frescos. Ya intenté comprar en congelados por que congelados el precio baja hasta a la mitad (o más!) pero no se, el sabor me sabe raro o la rara soy yo que no puedo comerlos. En México mi mamá siempre me decía "ándale vete por un kilo de pechugas" o "vete por medio de falda de res" y ahi iba yo o mis hermanos por que el mercado y sus respectivos puestos de pollo y carne frescos estaban casi a la vuelta de la esquina. Siempre que mi mamá veía un pollo algo paliducho le hacía cara de fuchi diciéndole no a los congelados. Yo creo que eso me quedó muy grabado. El pescado (que esta vez fué salmón) si lo compré congelado por que como no nos gusta mucho que digamos no sé si lo voy a preparar en la semana y entonces no tiene caso.
- 2 Litros de Yogurth light .
- 2 cajas de cereal.
- Queso gouda.
- Dos quesitos mozzarella light.
- 1 pan de caja.
- 6 huevos.
- 10 manzanas gala de Argentina.
- 3 Lechugas para las ensaladas de las comidas, pero aquí las lechugas están muy raquíticas, como 10 hojitas por lechuga :(
- chile morrón
- 1 kilo de jitomates
- Lata de champinnones.
- Limones verdes
- 2 aguacates (avocados)
- 1 pepino.
- Una bolsa de tortillas.
- 2 chilitos jalapennos.
Acá hay algo de "comida mexicana" de México y de Thailandia encuentras todo un estante completo en el supermercado dedicado a nuestras comidas. Tortillas, salsas, guacamoles, nachos, chiles en vinagre, tostadas y algunas otras cosillas mas. Pero obviamente el sabor dista bastaaaaante del original..
Por esto que ven en la foto pagamos 850 coronas suecas, que vendrían siendo 85 euros aprox. que vendrían siendo como 1,400 pesos mexicanos. Está un poco más caro que mi tierra, pero aún así siento que exprimimos nuestros centavos. Yo aquí no compré más verdura por que aún tenía algo en el refri, pero he visto que poca es la gente local que compra vegetales, si acaso uno o dos chiles morrones o tres o cuatro jitomates. Y pagan casi lo mismo que nosotros (he andado de chismosa viendo los carritos de los de enfrente de mi en las filas)
Será simplemente otra forma de comer. A mí 4 jitomates no me duran para nada! Cuando R me ve asando los jitomates, luego pelándolos, luego quitándoles las semillas, luego licuándolos y luego sofríendolos para hacer una salsa, me deja hacerlo todo, pero estoy segura que quiere aventarme la lata de salsa de tomate ya hecha en la cara ;) aparte la lata es mas barata que los jitomates frescos!
Een fin, quien tenga paciencia y nos quiera informar cuánto $ necesitamos para sobrevivir en sus ciudades, me avisa para leerlos :)
Por cierto, en Colombia y Venezuela dicen a este acto de ir al super y comprar la despensa "mercar" esa palabra la usaba mi abuelita pero mi mamá ya no. Cómo le dicen en sus países?
sábado, 17 de abril de 2010
Me tengo que apurar a contestar y enviar todo lo que tengo pendiente antes de ser expulsada del club postal! Esta semana voy a hacer algunos envìos.
He andado bien apurada con el SFI, està resultando algo pesado para mi por que la educaciòn autodidacta la verdad que no es mi fuerte y por varias razones, el curso està diseñado de alguna manera para que tu solito tomes las riendas y te apliques, si es que te interesa, claro. ¡A mi còmo me està costando la pronunciaciòn! En mis oìdos el sueco suena muy "cantadito" suben y bajan sìlabas sin que haya una tilde de por medio, por no mencionar la existencia de 3 vocales que en el alfabeto en castellano no existen; Åå, Ää y Öö.
Cuando las pronuncies, tienes que hacer tu boca como en los dibujitos por que si no nomàs no te sale el sonido. Harto chistoso al principio. Ahí me tienen en los espejos practique que practique, llega un momento en que me harta pero ni modo, la verdad me urge aunque sea aprender a defenderme y conseguirme un trabajo. Ya estoy inscrita en la Oficina de Empleo de por acá, donde me dijeron que hay un programa para recién llegados a Suecia que se acaba de implementar pero obvio, tengo que saber algo del idioma primero.
Otra cosa que me hace feliz es que ya me animé a manejar y ando de arriba para abajo con Colombian girl (no sé que nombre ponerle en el blog) me he perdido cantidad de veces, en unas hemos acabado casi en el bosque devoradas por los lobos, en otra ya nos habíamos ido (y llegamos!) a la población vecina del norte, etc, etc, mi sentido de orientación es pésimo pero ya me voy conociendo mas los rumbos, además está tan chiquito que creo de tanta perdedera ya me conozco toda la ciudad. Manejar sola fué un logro para mi, el primer mes (que verguenza!!) R me estuvo llevando y recogiendo a la escuela (qué verguenza!) es que manejar aquí es difícil, muy difícil, mis amigos me dicen "pero por quéeeee?? si es como un millón de veces mas despoblado que el DF, no hay tantos coches" En eso tienen razón, lo que pasa aquí es que son poquitos pero todos siguen las reglas, eeeenntonces, si uno se sale de ese esquema algo grave puede pasar, y yo, yo sé manejar, pero era mas bien "por instinto" yo no hice exámen de ningún tipo ni curso sobre reglas de tránsito; en México para conseguir la licencia de manejo únicamente fuí a la oficina más cercana a mi domicilio, pagué el importe y que me toman los datos y mi foto. En ese entonces ni siquiera había aprendido a manejar!
Ahora que la nieve por fin se está yendo voy a empezar a pasear en bicicleta, a ver si no es igual de estresante.
Y si, leyeron bien, la nieve aún sigue, ya no es tanta pero sigue, también el hielo, apenas leía en el blog de una fotógrafa muy buena que había ido de paseo a un lago congelado sin saber que yo misma en menos de 48 horas haría lo mismo. Me invitaron en la escuela, era un tipo de convivencia y una de las actividades era pescar en el lago, yo ya había ido a ese lugar pero R no dejó siquiera que posara el pie ("seguridad ante todo!") así que aproveché que media escuela estaba sobre el hielo (digo, si los aguantaba a todos ellos, claro que me aguantaba a mi también) y ahí vamos.

No pescamos un carajo pero mejor, por que para mi pescar es como cazar, por que al fin y al cabo el pez siente no? y como experiencia, el caminar ahi y que cruja un poquito, no se si lo volveré a hacer, la verdad se le ponen a uno los nervios de punta.
Qué más? Ahh le cambié el nombre al blog, ya no me sentía identificada con lo de Amores Lejanos, ahora tiene un nombre aún mas chafa jijiji pero por el momento no se me ocurre otro.
Ahhh y voy a estar participando a partir de la semana que entra en el blog "Bajemos esos kilos de más" Hubo un tiempo en que a mi mi papá (te amo pá) me decía "huesos" jajajaja pero de eso hace ya muuuchos ayeres, la verdad tengo un par de kilitos de los cuales me gustaría deshacerme y la boda ya está a la vuelta de la esquina, si esa no es motivación suficiente no sé que podrá serlo. Así que si tienen algunos tips, sugerencias, etc, se les agradecerán.
Me voy por que "a eso de las 7"* hay reunión de latinas con nuestras suecas parejas, a ver que tal! :)
* Mi pobre R no se acostumbra a la hora latina, el quiere que le den una hora exacta para a esa hora exacta llegar.
jueves, 1 de abril de 2010
Y hoy jueves terminò el curso introductorio del SFI que es el curso de sueco para inmigrantes y para sorpresa mìa me fuè muy bien!
Esto es algo de lo que escribì la primer semana que estuve yendo a la escuela, no lo publiquè por que no tenìa tiempo (ni muchas ganas) de pulirlo, asì que una disculpa por que està todo hecho al aventòn.
***
Ya terminó las primera semana de Sueco para Inmigrantes, ya vamos entrando en materia (súper básica pero materia al fin y al cabo) y me está gustando.
El primer día que entré a la escuela había un grupo considerable de personas yo diría que eran de África pero no estoy segura, hablaban uno o más idiomas pero no espanol, no había recepción y en ese momento veo a una chica de piel clara y ojos verdes solita igual de perdida que yo y me animé a preguntarle si hablaba inglés pero antes de terminar yo mi oración le salta de su ronco pecho un "hablas espanol"? con una sonrisa de oreja a oreja y yo "siii!" y nos abrazamos las dos ahí mismo.Casi brincamos. Cuando le conté a R que nos habíamos abrazado estaba sorprendido y riéndose; "pero como la abrazas si nunca la habías visto en tu vida?" Ay mi R no entiende el por què de nuestra efusividad asì de gratis.
Ella es de Colombia, de Bogotá para ser precisos, y después nos encontramos a otras 2latinas; una chica de Ecuador muy amigable también y otra de Venezuela (por cierto,qué hermoso me pareció el acento Venezolano)
En la clase ademàs de nosotras las latinas, hay una mujer y hombres de Somalia, una chica de Irak, un chico Turco (me acordè de Xime) uno Nigeriano y dos mujeres Pakistanìs.
Lo que primero me llamò la atenciòn es que nosotras las latinas y la maestra somos las ùnicas mujeres con el cabello al aire. En México debe haber musulmanes tambièn (no sè!)pero yo jamás habìa visto mujeres cubiertas tan cerca.
Hay diferencias; La chica Iraquì se cubre completamente con hiyab, pero sì se maquilla y usa ropa a la moda, la chica Somalì se hace una especie de turbante con una bufanda (le pedì que me enseñara) y las dos Pakistanìs llevan diariamente sus vestidos tradicionales, es una pantalòn de algodòn con una blusa larga y un velo,los usan muy coloridos y la verdad que se ven hermosos sus trajes.
Debo ser una lata para ellas pero nunca habìa tenido cerca gente musulmana. Por eso me da tanta curiosidad saber si se sienten a gusto tapando todo su cabello y brazos. Todas son casadas. Y todas son màs jòvenes que yo!!! una de ellas por 7 años!
**** Fin de el post atrasado***
Al final si pude acercarme un poco a las chicas musulmanas, al principio eran como muy tìmidas y lleguè a pensar que no les caìamos bien por que nos rechazaron algunas invitaciones para sentarse en nuestra mesa pero despuès de algunos dìas el hielo se rompiò y aunque el idioma es una barrera bastante importante (palabras en àrabe,somalì y hurdu no estàn en mi vocabulario) un poco de inglès nuevamente sale al rescate y creo que nos llevamos bastante bien. 3 de ellas estaràn conmigo y con las latinas en el siguiente curso, nos quedamos todas juntas :)
Ahora estoy libre de aquì al siguiente martes ya que se celebra la Pascua en estos rumbos escandinavos. Les contarìa sobre ella pero ya Colombiana en Suecia se me adelantò y lo explica de la misma forma en que yo lo entiendo hasta ahora.Mentira, lo explica mejor :) Aquì su post.
Lo que no me queda claro es por què las niñas se disfrazan de esa manera, què representa? Representa algo? Si alguien lo sabe, que por favor me explique.
Glad påsk!




